Bonjour Marina, nous sommes ravis de t’accueillir !
Le
nouvel album Explicit arrive enfin le 20 octobre. Sur RTL2 on
entend beaucoup le premier single On my Own qui a pas mal de
succès. Divine surprise, ça fait plaisir non ?
Marina : Oui ça me fait vraiment plaisir surtout que j’adore
la chanson.
Il y a un autre morceau que tu as dévoilé la semaine
dernière, c’est un morceau qui est donné quand on précommande l’album. Il s’appelle Something. Un clip est sorti en même temps. Il a déjà connu un
sacré succès, c’est pour cela que tu nous le chantes en exclusivité sur RTL2.
Eric Jean Jean remarque une immense différence entre son
physique de très jeune femme et sa voix absolument profonde et adulte. Tu t’es
rendu compte tout de suite que tu avais cette voix-là ?
Marina : Pas toute seule non. Il a fallu qu’on me le
dise pour que je comprenne.
Ce clip de Something est un long "travelling" qui devait rester sur le net. Mais peut-être que ça va être plus non ?
Marina : Je ne
sais pas mais ça a l’air de plaire beaucoup aux gens. J’ai eu de très belles
réactions. Un petit plan séquence qui est la continuité de la pochette de l’album.
Qu’est-ce qu’on peut dire de cet album Explicit ?
Une phrase pour le décrire ?
Marina : Explicit c’est l’explosion des
sentiments de manière, le mot est là, explicite.
Il y a un grand paradoxe chez toi : tu dis volontiers que
tu es une grande gueule, tu dis ce que tu as à dire quand tu as à le dire. Et
à la fois il y a cette mélancolie, je ne dis pas tristesse mais cette
profondeur de vague à l’âme de temps en temps. C’est ton caractère ça ?
Marina : Complètement et c’est toujours là quelque part
même quand je passe des bons moments. J’ai toujours un côté triste comme ça.
Tout à l’heure je te regardais tu étais dans le fameux
canapé jaune de RTL2 où tu étais entourée de gens. Et bizarrement tu étais
enfermée dans ta bulle.
Marina : Oui et je fais souvent ça. Je le fais même tout le
temps et depuis que je suis vraiment toute petite donc je ne sais pas j’ai
toujours été comme ça. C’est ma manière de me retrouver, de réfléchir.
C’est la première fois sur ce disque-là qu’on va t’entendre
chanter en français. Merci quand même, c’est pour qui, c’est
pour quoi ? Comment s’est venu ? Pourquoi en français cette
fois-ci ?
Marina : En français parce que déjà j’avais envie de
faire du français pour voir si ça fonctionnait. Et je crois que ça a fonctionné.
Tu t’es sentie plus à l’aise qu’avec l’anglais ?
Marina : Non honnêtement pas plus à l’aise, c’était
même plus compliqué quand on a commencé à écrire en français. Mais j’avais vraiment
envie de me donner ce challenge. Je suis assez fière du résultat. C’est une
chanson qui a un double sens. C’est pour remercier les personnes,
les fans qui m’ont soutenu tout le long, qui étaient avec moi et qui m’ont
poussé à faire ce que je faisais. Et ironiquement celles qui m’ont dit que je n’y
arriverai jamais.
La photo de la pochette de l’album est magnifique. Eric Je